查看原文
其他

宋画第一李公麟「五马图」修复后首现,可拍摄!日本东博藏中国书画重磅展

展玩团队 展玩 2022-09-17

© 展玩图文消息版权已交由版权机构代理
严禁门户网站、自媒体平台等未经授权复制、抄袭或抓取,违者必究



纪念中日邦交正常化50周年

「中国书画精华」

宋代书画及其传播

📍日本|东京国立博物馆📅 9月21日-11月13日
三年半前奇迹般重现人间的北宋李公麟《五马图卷》,即将在10月18日至11月13日再次展出,为期27天。

日本东京国立博物馆刚刚正式公布了这一消息。尽管上半年展玩已得知《五马图卷》将再次展出,当看到展览网页仍难耐激动(非常想去…)

《五马图卷》是中国绘画史上具有极高地位的传世神作,被视为“宋画第一”。

作为“宋画第一人”李公麟最重要的传世名迹,它自北宋以来便被视为画马的巅峰神作。此画是目前仅存两件李公麟真迹之一,也是现存罕见有宋四家之一黄庭坚题跋的画作。

《五马图卷》存世900余年,流传有序,原为清宫旧藏,上世纪二十年代流入日本,二战后一度被认为已毁于战火,直到2019年,东京国立博物馆在“颜真卿:超越王羲之的名笔”展览中突然展出由匿名藏家捐赠的《五马图》,震惊世人。

短短40余日里,全球各地研究者与爱好者闻讯而来,亲睹传世神作风采。

时隔三年半,此次将是《五马图卷》入藏东博后的第二次公开展出。

值得一提的是,按照东博惯例,其馆藏文物在东洋馆名品展展出时一般都允许拍摄,不出意外此次《五马图卷》亦将首次允许公开拍摄,有机会到现场观看的观众将有机会弥补此前的遗憾。


北宋李公麟 五马图卷 ©东京国立博物馆

今年是中日邦交正常化50周年,也是东京国立博物馆创立150周年。《五马图卷》即将亮相的“中国书画精华 —宋代书画及其传播—”是东博为此策划的一系列重要展览之一,亦是东博每年秋季常态的中国书画名品展。

这也将是《五马图卷》入藏东博正式修复后的首度公开亮相。

2019年1月,展玩团队曾赴日独家专访著名艺术史学者、东京大学东洋文化研究所教授板仓圣哲先生首次正式揭秘《五马图卷》的重现过程与研究结果。在问及《五马图卷》今后是否还会展出时,板仓先生这样说道:


“虽然保存的情况很好,但还是会有一些担心,因此展出结束后要再仔细确认一下它的状况。所以,未来的展览计划要根据东京国立博物馆的专业判断来决定——如果状况没有问题,就可以规划未来的展览;如果需要修复,则可能需要两三年。总之是要根据状况来判断,两三年之后是否可以公开展出。”

而当时,颜真卿展策展人,而今的东京国立博物馆副馆长富田淳先生也在接受展玩专访时透露,“《五马图》大概两三年前入藏东博,以后还会再展。”

而今,距离上次展出已有三年多。

目前,在东博的线上数字藏品库中,已经能看到《五马图卷》经过修复后的正式图像,包括包首、包布、题签、画心、题跋等全方位细节,显示拍摄日期为2021年11月17日。或可推测,东博大约在此之前已完成了对《五马图卷》的修复工作。

北宋李公麟 五马图卷
东京国立博物馆藏






在存世数量稀少的中国北宋时期纸本画作中,《五马图卷》应该是唯一一件保存状况如此良好的。

《五马图卷》画面由五组图像构成,每组为一人一马从卷首开始分别描绘凤头骢、锦膊骢、好头赤、照夜白、无名马(滿川花)五马,拖尾有黄庭坚、曾纡跋文。引首及第二匹马旁有乾隆帝题诗,第五匹马旁有乾隆帝题文。

针对全卷的内容、真伪,学者展开了相当多的研究与讨论。

近千年来,《五马图卷》在中国艺术史上有着无可取代的地位。正如板仓先生所强调的:“《五马图卷》是存世唯一一件显示了北宋绘画所能达到的高再现性与高表现性交融的作品——它一方面重视所描绘对象的再现性,另一方面则表现出文人画家对笔墨表现效果的追求,这是北宋绘画最重要的两个方向。

另据悉,日本根津美术馆将在2023年11月3日至12月3日举办特别展“北宋书画精华展”将以李公麟《五马图卷》时隔90年首次出现为契机,将同时代名品汇聚一堂。



对板仓圣哲教授关于《五马图卷》的独家访谈为展玩在2019年特邀资深媒体人林梢青女士完成,在她的个人公号「请问」中可回顾此篇访谈。


北宋李公麟 五马图卷

东京国立博物馆藏

展期:10月18日-11月13日


↩️ 顺时针旋转手机屏幕90°观看 ↩️


©东京国立博物馆


日本东京国立博物馆

最新公布的五马图卷包布、包首等影像






需要提醒的是,“中国书画精华 —宋代书画及其传播—”整个展期从9月21日持续到11月13日,其中大部分展品分前后两期呈现,包括《五马图卷》。


关于本次展览的主题,东博在介绍中这样写道——本馆收藏管理的中国书画藏品中,聚焦于自古以来作为古典在中国和日本特别受喜爱的北宋时期(960~1127)、南宋时期(1127~1279)的作品。以“宋代书画及其传播”为题,展出以高洁人格与深厚学识为映证的士大夫、禅僧的书画,以及以高超的技艺为支撑的优美宫廷绘画和佛教绘画。以期介绍这些宋代书画的高超艺术性及其对后人作品的影响


尤其瞩目的是件东博“镇馆”墨宝,皆为中国书法史上的名迹一件是黄庭坚重要手稿墨迹——《宋黄庭坚书王史二氏墓志铭稿卷》,曾为端方、阿部房次郎等旧藏,屡经著录;一件则是米芾早年之书——《宋米芾行书三帖卷》,项元汴、梁清标、安岐、清宫内府及原田悟朗、阿部房次郎等旧藏,乃米书之传世名迹;另有米芾少有的大字行书法帖《虹县诗卷》


南宋梁楷的《李白行吟图轴》、(传)南宋马远的《寒江独钓图轴》《洞山渡水图轴》、(传)南宋赵昌的《竹虫图轴》等。




展品清单

* 点击可放大图片


○前期=2022年9月21日~2022年10月16日

 ●後期=2022年10月18日~2022年11月13日


©东京国立博物馆

北宋黄庭坚书王史二氏墓志铭稿卷
东京国立博物馆藏
展期:9月21日-10月16日





黄庭坚的《王史二氏墓志铭稿卷》由《王长者墓志铭稿》和《宋卢南诗老史翊正墓志铭稿》合成。分别书约于黄庭坚四十至四十五岁、五十五岁前后至六十岁之间。


《王长者墓志铭》稿,凡二十二行,行十四五字不等。全稿文字涂改、增补四十余处,或非定稿本。


墓志铭主人王长者名潨,字永裕,海昏(今江西永修县)人。王氏长子王楙娶妻李氏,与黄庭坚家族有姻亲(远亲)关系,王楙请黄庭坚撰墓志铭,故无法推辞。因人情所托,黄庭坚或许对王氏家族未必十分了解,因此字字斟酌,涂抹增删。


黄庭坚《王长者墓志铭》稿


局 部




《宋故泸南诗老史翊正墓志铭》稿,凡二十一行,另补写五行,行二十字左右。全稿文字涂改约二十处,亦非定稿本。


“泸南诗老”史扶,字翊正。史氏家族自唐僖宗年间入蜀,占籍于眉山,后被士人推与之曰“诗老”


时黄庭坚贬官戎州(今四川宜宾),史扶嫡次子史镇遂请为撰墓志铭。


黄庭坚《宋故泸南诗老史翊正墓志铭》稿


局 部




此卷后有董其昌跋文


米芾的《行书三帖卷》是其早年之书,萧散简远,气雄韵胜,熔铸“二王”笔韵于心手。

卷中包含三帖分别为——

《叔晦帖》(亦称《秘玩帖》):“[首缺]余始兴公故为僚宦,仆与叔晦为代雅,以文艺同好,甚相得。于其别也,故以秘玩赠之,题以示两姓之子孙异日相值者。襄阳米黻元章记。叔晦之子道奴、德奴、庆奴。仆之子鳌儿、洞阳、三雄。”


《李太师帖》:“李太师收《晋贤十四帖》。武帝、王戎书若篆。谢安格在子敬上。真宜批帖尾也。”


《张季明帖》:“余收张季明帖,云‘秋气深,不审气力复何如也’,真行相间,长史世间第一帖也。其次《贺八帖》,余非合书。”


北宋米芾 行书三帖卷

东京国立博物馆藏

展期:10月18日-11月13日





©东京国立博物馆


局 部




明清时期此卷屡见著录,如明汪砢玉《珊瑚网》法书题跋卷六、郁逢庆《郁氏书画题跋记》卷四,清吴其贞《书画记》卷四、卞永誉《式古堂书画汇考》书卷之十一(录自《珊瑚网》)、安岐《墨缘汇观》法书上卷等。上述诸家著录中,或仅为一帖,或为四帖、七帖。


卷后有明代大藏家项元汴跋,其收藏时已为三帖,可见明末清初时已屡经割裂、分拆、拼凑及重裱,亦不排除某些著录中非今传之物


项元汴跋

南宋梁楷 李白吟行图轴

东京国立博物馆藏

展期:10月18日-11月13日




南宋梁楷 李白吟行图轴
东京国立博物馆藏
展期:10月18日-11月13日










局  部



(传)南宋马远 寒江独钓图轴

东京国立博物馆藏

展期:9月21日-10月16日




(传)南宋马远 寒江独钓图轴
东京国立博物馆藏
展期:10月18日-11月13日




(传)南宋赵昌 竹虫图轴

东京国立博物馆藏

展期:9月21日-10月16日



局  部



(传)南宋石恪 二祖调心图轴
东京国立博物馆藏
展期:9月21日-10月16日




📚

为纪念创立150周年,东京国立博物馆还将在今年秋冬举办一场特别展——“东京国立博物馆国宝大集结”届时,东博将馆藏全部89件国宝及其他藏品精华、历史资料汇聚一堂,展现拥有150年历史的东京国立博物馆全貌。如此规模,尚属首次。了解展览详情可点击图片。



2019年,日本羽鸟书店以最接近真迹的效果出版了《五马图卷》珍藏版复制画集,其中同时公布了板仓先生对《五马图卷》的多年研究成果。展玩团队亦独家专访制作此书的日本顶级专家团队,点击图片可回顾,他们如何完美还原900多年的中国名迹。



此次将展出的《宋黄庭坚书王史二氏墓志铭稿卷》《宋米芾行书三帖卷》,在去年首次授权在中国出版。了解更多详情,可点击下方图片。





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存